NEWS
- 2022.01.01 [SAT]
-
BiSH舉辦“ BiSH解散派對開幕式”！
致所有負債累累的清潔工
“ BiSH解散派對開幕式”將於1月5日（星期三）在東京的某個地點舉行。
我們將by drawing lots邀請400人，請仔細閱讀詳情並參與by drawing lots。
好的。
“BiSH解散派對開幕式”
時間表：1/5（星期三）
地點：在東京某處舉行
* 地點和時間等詳細信息將僅提供給獲獎者。
● 參與方式
在指定期間內在Tower Records Shibuya預訂於 1/12（星期三）發行的“FiNAL SHiTS”的人將獲得by drawing lots號碼。by drawing lots結束後，我們將派發傳單，只向中獎者告知活動詳情。
<產品預訂/ by drawing lots >
目標店鋪
Tower Records Shibuya
1-22-14 Jinnan, Shibuya-ku, Tokyo 150-0041
需要預約的物品
2022年1月12日BiSH「FiNAL SHiTS」AVCD-61151 ￥1,100（含稅）
預約期間
2022/01/02（週日）開館～2022/01/03（週一）閉館
* 預訂需提前付款。
預訂銷售場所：Tower Records Shibuya 5F特別會場
預售開始時間：11:00
* 1/3（星期一）將在3樓的問訊處接受。
獲獎公告
2022/01/04（週二）15:00 Tower Records Shibuya店（1樓）公佈中獎號碼
* 中獎號碼將在Tower Records Shibuya的 Twitter 上公佈。
如何為得獎者派發傳單
在Tower Records Shibuya 1F 優惠櫃檯，中獎號碼將換取中獎者的傳單。
請獲獎者在中午 14:00（星期二）至 1/5（星期三）之前收到獲獎者的活動傳單。
* 我們不能接受為獲獎者重新分發傳單。請注意不要丟失。
<預訂>
* 預訂和接待僅在Tower Records Shibuya有效。
* 可以通過智能手機/手機（部分機型除外）進行預約。
* 預訂時需要您的手機號碼和電子郵件地址。
* 電子郵件將從“towerrecords.co.jp”域發送，因此請檢查您的設備設置，以便您可以提前接收。
* 登記預訂時，請通過您的智能手機/手機（部分型號除外）閱讀通知給Tower Records Shibuya的二維碼。單擊顯示屏幕上的“創建空白電子郵件”按鈕，檢查發件人的地址，然後按原樣發送空白電子郵件。
* 當您收到“預訂登記信息”電子郵件時，打開電子郵件正文中的 URL 以訪問預訂登記屏幕。
* 請選擇想要預約的商品，在確認數量、優惠、注意事項的同時輸入預約內容，進行登記。
* 您可以選擇在Tower Records Shibuya取貨或送貨（另付運費 810 日元）。
* 預訂登記完成後，將顯示付款二維碼。此時預訂尚未完成，請向會場收銀員出示二維碼付款。
* 確認預訂詳情后，我們會根據產品給您一個by drawing lots號碼。付款確認後無法更改/取消或拒絕收貨。
* 預訂商品付款後，您將收到“【*嚴禁銷毀】付款完成/收款方式信息”郵件，至此完成預訂受理。請將其存放在安全的地方，因為您在商店取貨或詢問送貨時會需要它。如果您沒有收到“[*嚴禁銷毀]付款完成/收款方式信息”郵件，請務必詢問工作人員。
* 付款方式為現金和信用卡（僅限一次性付款）。不能使用各種優惠券/電子商務/積分卡。
* 如果您沒有智能手機/手機，請在活動當天聯繫活動場地的工作人員。
<關於收據>
* 產品將在產品到貨日期的晚上之後到店取貨。
* 當您收到商品時，請打開“[* 禁止銷毀] 付款完成/收款方式信息”郵件中的訂單信息的網址，並出示條形碼以進行收款。條形碼將從抵達之日起顯示。
* 如果您希望收到商品，我們將從“[* 禁止丟棄] 付款完成/收貨方法信息”電子郵件中的訂單信息中註明的預定發貨日期起按順序發貨。
* 產品自發布之日起保留 4 週。
* 超過保留期限後，產品將無法交付。在這種情況下，請注意，價格將不予退還。
● 活動當天
請務必攜帶獲獎者的活動宣傳單，並按宣傳單上註明的地點和時間前來。
請務必提前註冊，因為宣傳單會通知您有關獲獎者問捲和個人信息註冊的信息。
* 用於識別因新冠傳染病措施而產生的訪客。個人信息將由 Avex Entertainment 管理，並在不再需要時立即丟棄。
只有一名持有獲獎傳單的人可以進入會場。其他同伴，包括幼兒，不得進入。
● 備註
・ 活動可能因不得已的原因或其他情況而取消。
即使在這種情況下，我們也不會接受取消預訂的產品。請注意。
・請不要向Tower Records Shibuya詢問獲獎者的公告。
・ 活動詳情將僅提供給獲勝者。請不要向獲獎者以外的任何人透露詳細信息。
・ 禁止轉讓或轉售獲獎者的活動傳單。
・ 獲勝者將負責到會場的交通費用。
<針對新型冠狀病毒傳染病的對策>
請聽從活動管理人員的指示，配合安全舉辦活動。
請注意，如果您不配合，您可能無法參加活動。
屬於以下情況的人將被拒絕進入活動場地。
・活動當天發燒37.5°C或更高（或發燒1°C或更高）的人（請在來會場前測量體溫）
・擔心疲勞等身體狀況的人
・不戴口罩的人
・在演出日期後的2週內去過政府限制入境的國家/地區的人。
・ 有新型冠狀病毒感染者的人，例如共同生活的家庭成員，或與新型冠狀病毒感染者有接觸的人
・飲酒後前來的人
◎ 預防新型冠狀病毒感染和傳播的合作請求
・在採取一切可能的措施防止新型冠狀病毒感染的傳播後，將舉行該表演。
・ 作為預防感染的措施，我們要求所有顧客戴上口罩。如果您沒有戴口罩，您將被拒絕入場。
・請配合製作過程中的咳嗽禮節。
≫ 厚生勞動省 咳嗽禮儀
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000187997.html
・活動當天，為了防止新型冠狀病毒感染的傳播，我們可能會要求您佩戴口罩、測量體溫、填寫個人信息等以入場和觀看活動。
・請注意，如果您不遵守主辦公司決定的感染傳播預防措施或不符合標準，將被拒絕入場。
・請不要拜訪以下顧客。
發燒37.5°C或更高、極度咳嗽、呼吸困難、全身不適、喉嚨痛、味覺/嗅覺障礙、腹瀉、噁心/嘔吐的顧客
・ 已感染或可能感染新型冠狀病毒感染的客戶，例如家庭成員、工作場所和學校。
・萬一看到感染了新型冠狀病毒的人，“中獎時的註冊者”和“中獎時的註冊者”和“確保可以聯繫到其他看過相同表演的客戶” “訪客”信息請務必使用同一人。
・登記的個人信息可能會根據需要提供給保健所等公共機構。請注意。
・使用厚生勞動省的聯繫確認應用程序（COCOA）或各地區的通知服務確認在過去兩週內與新型冠狀病毒陽性者有過接觸的客戶。
・從政府要求入境限製或觀察期的國家或地區進入日本後未超過14天的客戶，以及與居民有密切接觸的客戶。
≫ 關於厚生勞動省大幅加強邊境措施的Q&A
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html
・ 我們建議安裝新的冠狀病毒接觸確認應用程序 (COCOA)。
詳情請參閱厚生勞動省網站。
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/cocoa_00138.html
・演出時請配合智能手機和手機的“禮貌模式”設置，以免干擾聯繫確認應用程序的操作。
・從演員的身體狀況管理和安全的角度來看，嚴禁“等待進出”、“伏擊”、“追逐”、“偷窺、錄音”等行為。
・為了降低感染冠狀病毒的風險，我們將不接受禮物、粉絲信、更衣室鮮花等。
・ 我們將拒絕所有節日鮮花，包括插花和花盆。
“ BiSH解散派對開幕式”將於1月5日（星期三）在東京的某個地點舉行。
我們將by drawing lots邀請400人，請仔細閱讀詳情並參與by drawing lots。
好的。
“BiSH解散派對開幕式”
時間表：1/5（星期三）
地點：在東京某處舉行
* 地點和時間等詳細信息將僅提供給獲獎者。
● 參與方式
在指定期間內在Tower Records Shibuya預訂於 1/12（星期三）發行的“FiNAL SHiTS”的人將獲得by drawing lots號碼。by drawing lots結束後，我們將派發傳單，只向中獎者告知活動詳情。
<產品預訂/ by drawing lots >
目標店鋪
Tower Records Shibuya
1-22-14 Jinnan, Shibuya-ku, Tokyo 150-0041
需要預約的物品
2022年1月12日BiSH「FiNAL SHiTS」AVCD-61151 ￥1,100（含稅）
預約期間
2022/01/02（週日）開館～2022/01/03（週一）閉館
* 預訂需提前付款。
預訂銷售場所：Tower Records Shibuya 5F特別會場
預售開始時間：11:00
* 1/3（星期一）將在3樓的問訊處接受。
獲獎公告
2022/01/04（週二）15:00 Tower Records Shibuya店（1樓）公佈中獎號碼
* 中獎號碼將在Tower Records Shibuya的 Twitter 上公佈。
如何為得獎者派發傳單
在Tower Records Shibuya 1F 優惠櫃檯，中獎號碼將換取中獎者的傳單。
請獲獎者在中午 14:00（星期二）至 1/5（星期三）之前收到獲獎者的活動傳單。
* 我們不能接受為獲獎者重新分發傳單。請注意不要丟失。
<預訂>
* 預訂和接待僅在Tower Records Shibuya有效。
* 可以通過智能手機/手機（部分機型除外）進行預約。
* 預訂時需要您的手機號碼和電子郵件地址。
* 電子郵件將從“towerrecords.co.jp”域發送，因此請檢查您的設備設置，以便您可以提前接收。
* 登記預訂時，請通過您的智能手機/手機（部分型號除外）閱讀通知給Tower Records Shibuya的二維碼。單擊顯示屏幕上的“創建空白電子郵件”按鈕，檢查發件人的地址，然後按原樣發送空白電子郵件。
* 當您收到“預訂登記信息”電子郵件時，打開電子郵件正文中的 URL 以訪問預訂登記屏幕。
* 請選擇想要預約的商品，在確認數量、優惠、注意事項的同時輸入預約內容，進行登記。
* 您可以選擇在Tower Records Shibuya取貨或送貨（另付運費 810 日元）。
* 預訂登記完成後，將顯示付款二維碼。此時預訂尚未完成，請向會場收銀員出示二維碼付款。
* 確認預訂詳情后，我們會根據產品給您一個by drawing lots號碼。付款確認後無法更改/取消或拒絕收貨。
* 預訂商品付款後，您將收到“【*嚴禁銷毀】付款完成/收款方式信息”郵件，至此完成預訂受理。請將其存放在安全的地方，因為您在商店取貨或詢問送貨時會需要它。如果您沒有收到“[*嚴禁銷毀]付款完成/收款方式信息”郵件，請務必詢問工作人員。
* 付款方式為現金和信用卡（僅限一次性付款）。不能使用各種優惠券/電子商務/積分卡。
* 如果您沒有智能手機/手機，請在活動當天聯繫活動場地的工作人員。
<關於收據>
* 產品將在產品到貨日期的晚上之後到店取貨。
* 當您收到商品時，請打開“[* 禁止銷毀] 付款完成/收款方式信息”郵件中的訂單信息的網址，並出示條形碼以進行收款。條形碼將從抵達之日起顯示。
* 如果您希望收到商品，我們將從“[* 禁止丟棄] 付款完成/收貨方法信息”電子郵件中的訂單信息中註明的預定發貨日期起按順序發貨。
* 產品自發布之日起保留 4 週。
* 超過保留期限後，產品將無法交付。在這種情況下，請注意，價格將不予退還。
● 活動當天
請務必攜帶獲獎者的活動宣傳單，並按宣傳單上註明的地點和時間前來。
請務必提前註冊，因為宣傳單會通知您有關獲獎者問捲和個人信息註冊的信息。
* 用於識別因新冠傳染病措施而產生的訪客。個人信息將由 Avex Entertainment 管理，並在不再需要時立即丟棄。
只有一名持有獲獎傳單的人可以進入會場。其他同伴，包括幼兒，不得進入。
● 備註
・ 活動可能因不得已的原因或其他情況而取消。
即使在這種情況下，我們也不會接受取消預訂的產品。請注意。
・請不要向Tower Records Shibuya詢問獲獎者的公告。
・ 活動詳情將僅提供給獲勝者。請不要向獲獎者以外的任何人透露詳細信息。
・ 禁止轉讓或轉售獲獎者的活動傳單。
・ 獲勝者將負責到會場的交通費用。
<針對新型冠狀病毒傳染病的對策>
請聽從活動管理人員的指示，配合安全舉辦活動。
請注意，如果您不配合，您可能無法參加活動。
屬於以下情況的人將被拒絕進入活動場地。
・活動當天發燒37.5°C或更高（或發燒1°C或更高）的人（請在來會場前測量體溫）
・擔心疲勞等身體狀況的人
・不戴口罩的人
・在演出日期後的2週內去過政府限制入境的國家/地區的人。
・ 有新型冠狀病毒感染者的人，例如共同生活的家庭成員，或與新型冠狀病毒感染者有接觸的人
・飲酒後前來的人
◎ 預防新型冠狀病毒感染和傳播的合作請求
・在採取一切可能的措施防止新型冠狀病毒感染的傳播後，將舉行該表演。
・ 作為預防感染的措施，我們要求所有顧客戴上口罩。如果您沒有戴口罩，您將被拒絕入場。
・請配合製作過程中的咳嗽禮節。
≫ 厚生勞動省 咳嗽禮儀
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000187997.html
・活動當天，為了防止新型冠狀病毒感染的傳播，我們可能會要求您佩戴口罩、測量體溫、填寫個人信息等以入場和觀看活動。
・請注意，如果您不遵守主辦公司決定的感染傳播預防措施或不符合標準，將被拒絕入場。
・請不要拜訪以下顧客。
發燒37.5°C或更高、極度咳嗽、呼吸困難、全身不適、喉嚨痛、味覺/嗅覺障礙、腹瀉、噁心/嘔吐的顧客
・ 已感染或可能感染新型冠狀病毒感染的客戶，例如家庭成員、工作場所和學校。
・萬一看到感染了新型冠狀病毒的人，“中獎時的註冊者”和“中獎時的註冊者”和“確保可以聯繫到其他看過相同表演的客戶” “訪客”信息請務必使用同一人。
・登記的個人信息可能會根據需要提供給保健所等公共機構。請注意。
・使用厚生勞動省的聯繫確認應用程序（COCOA）或各地區的通知服務確認在過去兩週內與新型冠狀病毒陽性者有過接觸的客戶。
・從政府要求入境限製或觀察期的國家或地區進入日本後未超過14天的客戶，以及與居民有密切接觸的客戶。
≫ 關於厚生勞動省大幅加強邊境措施的Q&A
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html
・ 我們建議安裝新的冠狀病毒接觸確認應用程序 (COCOA)。
詳情請參閱厚生勞動省網站。
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/cocoa_00138.html
・演出時請配合智能手機和手機的“禮貌模式”設置，以免干擾聯繫確認應用程序的操作。
・從演員的身體狀況管理和安全的角度來看，嚴禁“等待進出”、“伏擊”、“追逐”、“偷窺、錄音”等行為。
・為了降低感染冠狀病毒的風險，我們將不接受禮物、粉絲信、更衣室鮮花等。
・ 我們將拒絕所有節日鮮花，包括插花和花盆。
